总理刚宣布推迟法案，反对阵营即上街抗议：《赌场法案》必须撤回！

4月9日上午9点，泰国学生人民改革联盟主席披奇带领学生人民改革联盟、保皇人民联盟中心和法军团组织，与泰国前反独裁民主联盟（红衫军）主席乍都蓬、泰忠诚党主席瓦隆等一起集结于曼谷Bang Krabue路口的Rajinibon学校门前，共同前往国会大楼抗议政府推行《综合娱乐场所经营法案》，尽管昨日（4月8日）总理佩通坦与联合执政党已宣布将原定于今日提交众议院审议的该法案议程推迟。披奇表示，自从《特赦法》以来，他们就对这届政府失去了信任。虽然《综合娱乐场所经营法案》草案的审议被推迟，但他们的目标不是推迟，而是彻底取消。这次因为民间团体明确表示反对“赌场合法化”，社会舆论出现反弹，政府不得不推迟该法案的审议，但泰国法律体系仍薄弱，若赌场得以合法，政府会为了自身利益，将“黑色生意”洗白为合法生意。瓦隆则说，他们非常开心听到佩通坦推迟审议《综合娱乐场所经营法案》法案，但他们斗争的目标是彻底取消。因此，如果政府不停止推动“赌场合法化”，他们将继续为人民抗争。他还提到，佩通坦2025-04-08 说是因为国家面临地震等紧急问题才推迟法案审议，但他们认为，地震早已发生，政府不可能现在才反应过来，所以佩通坦的说法严重歪曲事实。瓦隆进一步补充说，他们拒绝将赌场称为“综合娱乐场所”，因为这是黑帮聚集地和犯罪温床，政府必须停止推动“赌场合法化”，否则将无权立足于泰国土地。（编译：徐佳 四点零翻译工作坊；审校：WAN）